harry potter

voila je lance ce sujet car il s'agit vraiment d'un phénomène international
j'espere donc que plusieurs d'entre vous s'intéressent au plus célèbre des petit sorcier et que l'on pourra donc échanger nos impressions notamment en ce qui concerne la fin de cette formidable aventure

pourriez vous donc me donner vos avis car mon explication parait halucinante pour pas mal de gens

Perso ça ne m’intéresse pas du tout, je n'arrive pas à y accrocher!! Vue aucun film, lu aucun livre!

J'ai bien accroché aux films, mais la lecture il faut avoir le temps, et j'avoue que je suis toujours à la même page du tome 5 qu'il ya 3 mois!

Chapeau pour JK Rolling, qui avec son histoire de fou, fait rêver des millions de gosses (voir d'adultes!)

Au risque de te décevoir ma petite Jade je n'ai vu aucun Harry Potter ! Je dis toujours que je vais m'y mettre et puis...je ne le fais pas !

Dès que j'ai vu le 1 je te fais signe ! mais j'ai déjà beaucoup de retard !

ok bibiche c'est vrai que t'es encore loin lol
j'ai fini de lire le 6° et je suis dégoutée d'attendre le 7° qui malheureusement sera le dernier ( à moins qu'elle nous fasse des suites )

en tout cas, savio , si tu arrives à la fin du 5°, prépares tes mouchoirs et encore plus ds le 6°

Moi j'ai vu le 1 mais franchement j'ai pas aimer donc pas vu les otres luaucuns livres

Le premier n'est pas le mieux, disons qu'il fait un peu "gamin"!
Je te conseil le 4 qui n'est vraiment pas trop mal!

savio33 a écrit:

Le premier n'est pas le mieux, disons qu'il fait un peu "gamin"!
Je te conseil le 4 qui n'est vraiment pas trop mal!

et je rajouterais meme que tu dois encore stagner à la 10° page du 5°

jade42 a écrit:

savio33 a écrit:

Le premier n'est pas le mieux, disons qu'il fait un peu "gamin"!
Je te conseil le 4 qui n'est vraiment pas trop mal!

et je rajouterais meme que tu dois encore stagner à la 10° page du 5°

carrement!

Ca fait longtemps que j'ai abandonné, j'attends le film !

http://www.allocine.fr/film/video_gen_cfilm=58608.html

voila un extrait du film harry potter et l'ordre du phénix, il sort en france le 11 juillet 2007

Je les ai tous lu, en anglais des leur sortie, puis en francais pour redoubler le plaisir

j'ai vu tous les films

j'adore!

Moi j'ai vu le 1, le 2 je crois et le 4, en faite, j'aime bien, mais il faut que je demande à une amie de me les prêter, elle a eu tout les Harry potter pour noël.

Adrien, je voulais savoir, beaucoup me dise que les Harry Potter en Anglais et en Français sont très différents, d'après ce qu'ils m'ont dit, il manque des passages, ou alors c'est mal traduit. Je voulais savoir ce que tu en penses, comme tu les as lu en Anglais et en Français.

jade42 a écrit:

http://www.allocine.fr/film/video_gen_cfilm=58608.html

voila un extrait du film harry potter et l'ordre du phénix, il sort en france le 11 juillet 2007

Vivement!

veve27 a écrit:

Moi j'ai vu le 1, le 2 je crois et le 4, en faite, j'aime bien, mais il faut que je demande à une amie de me les prêter, elle a eu tout les Harry potter pour noël.

Adrien, je voulais savoir, beaucoup me dise que les Harry Potter en Anglais et en Français sont très différents, d'après ce qu'ils m'ont dit, il manque des passages, ou alors c'est mal traduit. Je voulais savoir ce que tu en penses, comme tu les as lu en Anglais et en Français.

il manque des passages? je ne sais pas, en general il se passe plusieurs mois entre les deux lectures

La traduction est bonne franchement, meme si je trouve les noms en Francais pitoyables, et meme si la version en Francais me tient moins en haleine (peut-etre parce que je connais deja l'histoire )

hunty1990 a écrit:

veve27 a écrit:

Moi j'ai vu le 1, le 2 je crois et le 4, en faite, j'aime bien, mais il faut que je demande à une amie de me les prêter, elle a eu tout les Harry potter pour noël.

Adrien, je voulais savoir, beaucoup me dise que les Harry Potter en Anglais et en Français sont très différents, d'après ce qu'ils m'ont dit, il manque des passages, ou alors c'est mal traduit. Je voulais savoir ce que tu en penses, comme tu les as lu en Anglais et en Français.

il manque des passages? je ne sais pas, en general il se passe plusieurs mois entre les deux lectures

La traduction est bonne franchement, meme si je trouve les noms en Francais pitoyables, et meme si la version en Francais me tient moins en haleine (peut-etre parce que je connais deja l'histoire )

Les noms en Français pitoyable?

Je confirme, les noms en français sont pitoyables... par contre je connais pas les originaux.
Moi c'est comme Protus, j'accroche pas, pourtant j'étais allé voir le dernier avec mon neveu (fallait bien que quelqu'un l'accompagne et c'est tombé sur moi) mais d'une part comme je l'ai pris en cours de route j'etais un peu perdu et en plus j'ai trouvé le scénario trés confu, on passe d'une scéne à l'autre sans avoir le temps de capter ce qui se passe... cela dit vaut peut-être mieux lire les bouquins pour vraiment apprécier...

Chaque nouveau tome me tient en haleine, généralement j'en lis un en une nuit. Par contre, pour l'adaptation au ciné, je suis plus septique.

J'avoue avoir eu un gros faible pour Sirius Black (dans le roman)

Par contre, va falloir que l'auteur arrête de nous en tuer un dans chaque roman, parce que là, ça ne me va plus du tout

Les noms des personnages, des monstres (genre Mangemorts, faut avouer que Deatheater, ca le fait plus...) ou des produits magiques (genre les trucs qu'ils mangent)...

Et puis Poudlard... nan mais franchement

hunty1990 a écrit:

Les noms des personnages, des monstres (genre Mangemorts, faut avouer que Deatheater, ca le fait plus...) ou des produits magiques (genre les trucs qu'ils mangent)...

Et puis Poudlard... nan mais franchement

J'avou, Mangemort, ça fait moins stylé que Deatheater! C'est quoi le nom de l'école en Anglais?

Hogwarts

Mangemorts ça fait un peu "mange tes morts" ou "mangemerde". C'est pas terrible comme nom. Alors que Deatheater ça va, ça fait bien méchant, ça sonne comme un nom de groupe de black metal

Mais bon que ce soit en français ou en anglais je trouve que les noms dans Harry Petter ne valent pas grand chose à cotés des noms inventé par Tolkien par exemple.

ah d'ailleurs adrien et pour les fans de harry potter, JK rowling a donné comme cadeau de noel a ses fans le nom du 7° et dernier tome en anglais of course

HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS

alors si je traduis mots pour mots, deathly c'est mortel et hallows c'est sanctifier mais a mon avis ca va changer en francais.
sinon adrien, ca donne quoi pour une traduction a peu pres correct stp??

voila un article intéressant:
"On savait que J.K Rowling n'avait pas qu'un titre en tête pour l'ultime tome des aventures de son Harry, et les voilà peut-être découverts, même s'il ne s'agit pour l'instant que d'une hypothèse, soyons-en bien conscients !
Les deux titres suivants ont été enregistrés le 5 décembre dernier par les même représentants et avec les même conditions judiciaires que ceux du titre finalement retenu officiellement par l'auteur (et dont le brevet peut se consulter ici). Et il s'agit de... The Deadly Veil (Le Voile de Mort) et The Heart of Ravenclaw (Le Coeur de Serdaigle), qui n'avaient pas été déposés avec le traditionnel Harry Potter et... afin de ne pas attirer l'attention."

bon ces deux titres sont peut etre pas les bons mais en tous les cas, ils éclairent sur les 7 horcruxes que cherchent harry et dumbledore.
en effet, à la fin du tome 6, on connait certains horcruxes:
1- voldemort lui même
2- le journal de jédusor que harry a détruit dans le tome 2
3- la bague de gaunt que dumbledore a récupéré

apres pour les différentes théories, on sait que voldemort a volé des objets ayant appartenu a serpentard et a poufsouffle donc il y a de fortes chances pour que ce soit des horcruxes, lui qui a toujours manifesté un interet pour poudlard.
ensuite, bien que dumbledore exclut la thèse que les deux autres soient donc des objets de gryffondor et serdaigle au profit de nagini, je pense qu'il a tord.

en effet, si le tome 7 pourrait eventuellement d'intituler " le coeur de serdaigle" c'est parce que justement il s'agit d'un sixième horcruxe et qu'enfin le dernier horcruxe est en rapport avec gryffondor.
seulement l'objet de gryffondor étant l'épée qui est toujours resté dans le bureau de dumbledore, ne serait-ce alors pas harry lui même qui appartient à gryffondor????
surtout que des bruits courent que harry devrait mourrir à la fin du tome 7, il se sacrifierait donc en ultime recours pour vaincre voldemort

qu'en pensez-vous, les amateurs de harry potter bien sur, sinon c'est sur que c'est du chinois lol

Du chinois non, mais incompréhensible certainement.
Tout ce que je peux dire c'est que les noms me font toujours autant triper, là y en a que je conaissais pas comme Jédusor, Gaunt... mais le pire c'est bien Gryffondor ça fait trop méchant è_é
Ah un truc qui m'intrigue, qu'est ce qu'un "horcruxe"?

un horcruxe est un objet dans lequel on enferme une partie de son âme
en gros pour etre immortel, car même si tu meurs, une partie de ton âme reste